タイで日本の地震を知る

3月11日に発生した、東日本巨大地震。何となく点けていたテレビから、地震の映像が流れてきたのですが、タイのローカル局で流れたその恐ろしい映像は、中国のテレビ番組からのものだったため、最初はてっきり中国で地震が起きたと思っていました。

その直後に、日本人会から地震を知らせる携帯のショートメールが届き、在タイ日本大使館からも今回の地震に関する速報が入ってきました。すぐに、ネットを使って日本のニュースサイトやポータルサイト、気象庁のサイトなどを見ていくと、今回の地震がどうやら非常に大きいものだったというのが伝わってきました。

すぐに日本の実家、兄弟に電話を入れましたが、全く通じず。家電も携帯もタイから通じない、という状況でした。母にメールをしたところ、30分ほどで返事が来ましたが、同じ都内にいる私の妹と連絡が取れないとのこと。

電話が通じないというのは、国際電話だけでなく、日本国内でも起きていたようで、母が妹の携帯にメールをしても全く反応が無いということでした。その後、妹は家の近くの公衆電話から夫の携帯に電話、彼から実家に連絡が入り無事が確認できました。

ニュースを見ている限りではわからなかったのですが、東京でもものすごい揺れがあり、家の中の置物が落ちたり、ガラスが割れたりしたそう。また、余震が止まらず不安で危険な状態だったそう。妹は木造の一軒屋に住んでいるのですが、旦那が関西方面へ出張中だったことと、乳飲み子がいることもあり、11日の夜は近くの小学校に避難をしました。同じ区内の大勢の人たちが集まってきたそうですが、妹は子供がまだ小さいことから保健室で過ごすことができたそうです。

電話に関しては、11日の日本時間11時にようやく実家に繋がったものの、その時点で依然母と妹は連絡が取れないまま。そこで、タイにいる私が中継点となって、兄弟全員、母、親戚などが皆無事であることをメールで知らせました。

タイにいる身としては、何もできないのが非常に心苦しく、地震の映像、大火事、津波の様子をテレビで見るたびに、本当に心が痛みます。もちろん、現在日本にいる方たちの方が遥かに不安でいらっしゃると思います。

外からの情報しかわからない中、タイから日本の家族、親戚、友人達の安否を確認したり、昨日はインターネットテレビを持っている友人宅に集まって、1日中NHKで状況を見守ったり、こちらの日本人同士でわかることの情報交換をしました。母方の親戚が仙台にいるが、一人も連絡が取れないという友人は泣いて電話を掛けてきました。

また、11日は私と同じくタイ人と結婚している友人が3人一時帰国で日本へ飛び立った日でもあり、うち一人は成田に着いても飛行機から5時間降りることができなかったそうです。

こうしてブログを書いている今も、報道番組ではずっと日本の状況を伝えています。また、タイからも日本への援助に向けて動きが始まっています。

バンコク週報WEB版より

『タイ外務省は東北沖地震の被災民に対する寄付受付を3月12日から開始した。

 受付場所は、外務省ビル(バンコク都内、シーアユタヤ通り)およびイミグレーションに隣接する領事局ビル(同、チェンワタナ通り)。時間は午前8時30分から午後4時30分まで。

 現金のほか、毛布、衣類などの救援物資も受け付ける。

 また、外務省では12日午後2時、日本で被災したタイ人の救援について協議した。 』

現在タイの3チャンネルで放送されている報道番組でも、独自に義援金を募っています。また東北沖大地震で甚大な被害を受けた仙台出身の真野浩一さん(元バンコクグラス・フットサル選手)がバンコク在住の日本人にチャリティーフットサル大会への参加を呼びかけています。

(詳細http://www.bangkokshuho.com/news.aspx?articleid=11809

出かける先々で、私が日本人だとわかると、多くのタイの人たちから日本へのお悔やみの言葉を頂きます。どうか、一人でも多くの命が助かり、被災された方の恐怖と不安と悲しみが癒されますように。

他のサイト記事

原子炉受注は建てて終わりではない!

 グエン・タン・ズン首相は10月31日、ASEAN...

โอมิไอ (Omiai)

โอมิไอเป็นประเพณีที่ชาวญี...

หลักการจำ10

ถามเค้าว่าความจำแบบสั้นมี...

クリスマスの装飾

どこへ行ってもクリスマス一色の日本と比べると少し地...

ワット トム ジェディーにお参り

「ワット トム ジェディー」についての続きです。...

Wat Arun

Wat Arun or the Temple of...

Multicultural Thailand 2 - Erawan Shrine

Erawan Shrine is located ...

「自転車で名所巡り」、都庁が無料レンタル

王宮やエメラルド寺院など歴史豊かなラタナコーシン地...

タイ 駐在員のおじさまとおでかけ その3

そこのジムトンプソンはとても大きくてさまざまなもの...

Nickname of Thais

Thai nickname is what you...

Buddhist Meditation : Suan Mok

Suan Mok, a 120-acre fore...

タイ語のきまり文句(4)

相手に迷惑をかけてしまったときや失礼な事をした時に...

タイ 映画館 その2

初めてタイ人の男性と映画を見に行ったとき、びっくり...

八ツ場ダム中止問題で地元住民と初の意見交換!

前原誠司国土交通相は24日、本体工事の中止を表明し...

象祭りが開催されていなくても

 ここスリンの最大のイベントは、11月に行われる象...

コピー物の値段は?

 Windows7コピー版、注目の価格ですが、25...

サマック元首相死去3

 それから10年を経て、1967年、32歳になった...

ベトナムのビール消費事情12

キリンビールHPから引用:  (2005年の時点で...

バイオリン少年が話題に、YouTubeで再生回数が700万回を突破

youtubeから有名になる人おおいですね。最近。...

木曜日

休みです。というわけで、職場のスタッフ全員で遊びに...